Londonezia- saptamana 2


Frig si ploaie, asa ca poze… nu. (later edit: ba da, mai jos!)
Trebuie sa recunosc ca ma cam deprima clima britanica si orice picatura de ploaie imi pare ca e facuta sa cada numai si numai in ciuda mea. Diminetile au fost pana acum- absolut fara nici o exceptie- insorite si aproape calde, promitand ca niste metrese versate experiente diurne de neuitat. Promisiuni, de altfel, nerespectate. Serile, in schimb- tot fara nici o exceptie- au fost oribil de reci. Dupa-amiezile sunt mofturoase ca amantele foarte tinere- “Daca e bine (soare) de ce e bine? Ia sa nu mai fie bine si sa fie rau (ploaie). Hai ca m-am imbunat (soare 3 minute), dar de ce te bucuri asa tare, te cam infierbanti mon cher, bagam frig pana dimineata(la limita inghetului).”

Cel mai pitoresc personaj pe care l-am cunoscut saptamana asta este Zack, menajera noastra. I-as fi spus “menajerul”, pentru ca, evident, e barbat- dar parca nu suna bine, desi nici cu varianta finala nu ma prea impac. E un domn de vreo cincizseci si ceva spre saizeci de ani, ” still good looking” daca-mi dati voie sa fac aceasta apreciere (seamana cu Mohamed Al Fayed, proprietarul Harrods-ului), foarte curtenitor. In viata de zi cu zi e postas, iar cand e “civil”- doua zile pe saptamana- “manageriaza” case. Vine dimineata- o data la 2 saptamani conform contractului- cu masina personala, un foarte frumos Ford gri-perla, din care scoate o cutie 40/40cm plina ochi cu recipiente de toate culorile, cu solutii de curatat diferite suprafete. Evident- poarta manusi!
N-am prea stat de vorba pentru ca… deh, e profesionist, munceste cu adevarat, dar l-am auzit cantand cu voiosie. Ce mi-a spus e ca si-ar fi dorit sa calatoreasca mai mult desi a adunat la viata lui suficienti km cat sa inconjoare pamantul de 3 ori- postas, normal.
Evident “all romanian girls are so beautifull?”- varsta nu e un motiv sa nu flirtezi, dar Al Fayed al meu s-a oprit la prima ridicare de spranceana. Aproape ca nu mi-a venit sa cred ca a functionat.

Alt personaj este Madan, un tanar indian care cauta o geanta ca dar pentru prietena unui prieten(?). Psiholog- asistent universitar- imbracat la 4 ace, destul de ingrijit, foarte slab, cu un nas imens de-a trebuit sa ma uit numai in ochii lui ca sa nu pufnesc in ras. In mijlocul magazinului a insistat sa fac un test psihilogic in care trebuia sa-mi imaginez ca merg cu jeep-ul prin desert, ca vad la orizont o cutie, sa-i spun culoarea si dimensiunea cutiei, daca e goala, daca e plina, daca are vreun defect, etc. Rezultatul a fost, evident, unul cat se poate de pozitiv- cea mai proasta incercare de flirt din cate mi-a fost dat sa vad pana acum. S-a mai intors de cateva ori: “so… you’re from Pakistan or somewhere in Asia…”. Nice try! M-a invitat la o petrecere indiana ca la mama lor, dar cum eu n-am schitat nici un gest pentru a-i lasa un numar de telefon a ramas ca ne vom baza pe soarta: “I’ll be around…” Dar a fost foarte simpatic si amuzant asa ca ramane ca o amintire placuta.

Ce se mai intampla la TV: in pauzele de masa, la cantina, prefer sa ma intind pe o canapea in fata unui televizor imens (2/2m) unde de obicei, la amiaza, sunt cele mai idioate emisiuni pe care le-am vazut de la revolutie incoace. Pe la ora 3, in miezul zilei deci, pe nu stiu care canal este un concurs in care participantii trebuie sa formeze cat mai multe cuvinte posibil dintr-o insiruire de vocale si consoane. Contra timp. Sau BINGO cu batrani. O alta emisiune la care atipesc este una in care diferite persoanje aduc diferite obiecte pe care niste evaluatori le… evalueaza si le baga apoi in licitatie. Masini de gaurit din 1800-toamna, prosoape pe care vreo gospodina din epoca victoriana a brodat arborele genealogic, incuietori arhaice, portelanuri care au vazut primele masini cu abur si tot felul de alte chestii pe care de obicei le arunci. De mare succes a fost un capsator de bilete de autobuz. Era de prin 1960 si… era in buna stare de functionare. Miza emisiunii e sa vezi daca evaluatorii au dat pretul corect. Palpitant.
O alta emisiune “The House under the hammer” aduce in fata indivizi care cumpara case si le renoveaza. Recunosc ca emisiunea asta m-a prins- e unul din visele mele sa cumpar si sa renovez case, asa ca, atunci cand am noroc sa dau peste emisiunea asta pauza mea se prelungeste.

Ieri noapte am vazut “The apprentice”- Ucenicul. S-ar putea sa stiti conceptul: reality show cu echipe de fete si baieti care se agita 12 saptamani pentru un post in compania unui guru in afaceri: Sir Alan Sugar (ha!). Iata o scurta recapitulare: http://www.bbc.co.uk/apprentice/episode-extras/video/item_200038.shtml pentru cine e curios.
Varianta romaneasca cred ca ar putea fi facuta cu o combinatie intre Ion Tiriac si Andrei Gheorghe.

Stiti filmul ala… CSI- New York? Ei, aflati ca exista si varianta britanica- CSI London, cu acelasi mod de filmare, aceeasi idee, aceeasi dinamica, numai ca vorbesc pasareasca britanica. Dintr-o fraza pricep cam o treime, asa ca e musai sa vad si imaginile, altfel n-as intelege nimic. De aceea mi-e imposibil inca sa ascult radio, sau stiri la tv si sa joc Sudoku in acelasi timp.
In schimb urmaresc filmele americane fara nici o dificultate: aseara a fost ceva cu Stalone, care desi vorbeste doar cu jumatatea dreapta a gurii tot mi s-a parut mai inteligibil decat orice britanic.
Intre noi, romanii, avem o gluma : ua daa iaa uaaaaa? a glaaa o uaaaaaaa? (what do you want? a glass of water?). Si tot ei, englezii, ne spun ca avem un accent ciudat!

Tema pentru cei de-acasa: traduceti “Puuu sooo mooo in diii poaaaca”.

Trebuie sa admit ca inca sunt surprinsa de alegerile vestimentare ale celor de aici- placut surprinsa de cele mai multe ori- si ca am inceput sa apreciez carourile si tweed-ul. Deocamdata doar la nivel de observatie. Probabil ca la intoarcerea in tara voi purta fie fuste de postav pana sub genunchi combinate cu flanele pe gat si siraguri de perle, fie rochii de batik si pantofi curcubeu cu toc de 12cm. De cand sunt aici merg doar in deux-piece alb/negru- poate de aceea apreciez petele de culoare autohtone.

Ieri am revazut “The Secret” si un Aston Martin… sa vedem ce-o sa iasa. Am vazut si un Ferrari, dar nu vreau sa confuzez universul.
Aaa… am fost in Harrods! Foaaaarte frumos! Am facut si cumparaturi acolo- o juma de kil de apa, ca mi s-a uscat gura cand am vazut preturile!

Va pup pi tatzi si mi-i dor di voi!

(Doina,inca rad la bancul ala cu moldoveanca maritata cu Sir John.)

LE: iata si cateva poze, incarcate cu ceva intarziere, fara strop de editare fotoshopista, iertat sa-mi fie acest pacat 🙂

O si insorita in Londra… si singura:
dsc_0014

Poza facuta smechereste, de la sold… in spate se vede Buckinghamdsc_0026

In spatele soldatului tot Buckinghamul este 🙂 

dsc_0032

Nu stiu ce pazea cel de mai sus, ca familia regala era in oras, la poze: dsc_00601

In numele reginei muritau cu onor multi englezi, dar e bine…  li s-au ridicat tot felul de monumente:

dsc_0099

… de mari dimensiuni, pe care scrie numele tuturor locurilor in care s-au luptat: 

dsc_0114

detaliu:

dsc_0115

Cam atat deocamdata, astept urmatoarea zi cu soare 🙂

6 thoughts on “Londonezia- saptamana 2

  1. Incerc eu:” Baga niste bani in ceasul de parcat” ? 😀

  2. Pfff !!! Deci ti distrezi, nu ti plictisăşti deloc?
    mie mi-o placut partea cu pantofii curcubeu si ghicitoarea. ce naiba voiau sa spuna? zici ca e chineza 😛
    “Puuu sooo mooo in diii poaaaca” esti sigura ca erau englezi aia?

    ma bucur ca esti mai optimista … well cel putin asa pare 🙂

    miss ya.

  3. Doinix, chineza de era si eram mai impacata. Credeam ca stiu engleza, da’nu stiu nimic. Acum sunt in Birmingham, loc in care lumea vorbeste pasareasca veche.

    Neighbor, esti pe-aproape, dar nu… “”put some money in the pocket”.

    Muntele, normal, am si sofer, in fiecare dimineata!

  4. Pingback: Birmingham- saptamanile 3-4 « Alina Prodanescu

  5. da poze cu tine??????
    vrem poze cu tine si coroana!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: